mvpc mv
Twitterアイコン Facebookアイコン Instagramアイコン
dvd告知
Widgets by ムビチケ

COMMENT

宇垣美里さん すみきさん 食べ食べカエルさん しげおかさん おきらくさん こじまさん かめさん 何さん

ILLUSTRATION

しげおかさんイラスト ふたりのヨンチン 母とヨンチン

INTRODUCTION

台湾を席巻するホラーブームの
原点

2015 年に台湾製ホラーとして初めて興行的大成功を収め、その後の『返校 言葉が消えた日』(19)や『哭悲/THE SADNESS』 (21)、Netflixでの配信で話題を呼んでいる『呪詛』(22)へと続く台湾ホラーブームの原点となった『紅い服の少女 第一章 神隠し』、そして2017 年台湾映画年間興行成績 1 位の大ヒットとなった続編『紅い服の少女 第二章 真実』のシリーズ 2 作を一挙公開。 監督は『The Soul:繋がれる魂』(21)で主演のチャン・チェンに金馬奨主演男優賞をもたらした次世代のヒットメーカー チェン・ウェイハオ。長編初監督にして本作を大ヒットさせ、現在は台湾映画界を牽引する存在となっている。

台湾全土を震撼させた怪奇事件
<紅い服の少女>

1998年、台湾で人気を博した心霊番組に1本の動画が投稿された。動画には、ハイキングを楽しむ普通の家族が写されていて、普段と変わらない様子ではあったが、よく見ると家族ではない、紅い服を着た少女が映り込んでいた…。その数日後、家族のひとりが謎の死を遂げる。多くの憶測を呼んだ怪奇事件<紅い服の少女>は、無数の都市伝説を生み出し、90年代を象徴する社会現象となった。その後映画化され、2017年度台湾映画興行成績第一位を叩き出す恐怖の大ヒットホラーとして台湾全土を再び席巻することとなった…。

松明を持つアンシュー

STORY

第一章 神隠し

不可解な失踪事件が、
新たな謎を呼び寄せる―

不動産屋で働くジーウェイは祖母と 2人で暮らしている。ラジオ DJ のイージュンとは交際5年目。ある日、祖母の友人が山でハイキング中に失踪する。心配する祖母だが、今度は祖母が失踪してしまう。心配するジーウェイの元に突然送られてきたカメラには、ハイキングを楽しむ老人達についてくる“紅い服の少女”の姿が映っていた。やがてジーウェイも行方をくらましてしまい、イージュンは人を惑わす魔物<魔神仔モーシンナア>の仕業ではないかと疑い始める…。

魔神仔モーシンナア

その姿はサルあるいは児童。
やましい心の者に憑依する。

抱き合う親子

第二章 真実

"紅い服の少女"に隠された謎と、
試される母と娘の絆

社会局家庭内暴力センターで働くリー。仕事で忙しくしている最中、娘のヤーティンが妊娠していることが発覚する。リーはヤーティンの意志を無視して中絶させようとするがヤーティンは反発し、学校から帰宅せず姿を消してしまう。学校の監視カメラには “紅い服の少女”に連れ去られるヤーティンの姿が映っていた。果たしてリーはヤーティンを無事救い出すことができるのかー。

STORY

第一章 神隠し

不可解な失踪事件が、新たな謎を呼び寄せる―

不動産屋で働くジーウェイは祖母と 2 人で暮らしている。ラジオ DJ のイージュンとは交際5年目。ある日、祖母の友人が山でハイキング中に失踪する。心配する祖母だが、今度は祖母が失踪してしまう。心配するジーウェイの元に突然送られてきたカメラには、ハイキングを楽しむ老人達についてくる“紅い服の少女”の姿が映っていた。やがてジーウェイも行方をくらましてしまい、イージュンは人を惑わす魔物<魔神仔モーシンナア>の仕業ではないかと疑い始める…。

魔神仔モーシンナア

その姿はサルあるいは児童。やましい心の者に憑依する。

第二章 真実

"紅い服の少女"に隠された謎と、試される母と娘の絆

社会局家庭内暴力センターで働くリー。仕事で忙しくしている最中、娘のヤーティンが妊娠していることが発覚する。リーはヤーティンの意志を無視して中絶させようとするがヤーティンは反発し、学校から帰宅せず姿を消してしまう。学校の監視カメラには “紅い服の少女”に連れ去られるヤーティンの姿が映っていた。果たしてリーはヤーティンを無事救い出すことができるのかー。

やつれたアンシュー 母とアンシュー おじさんとアンシュー やつれたアンシュー3 ガラスに映るアンシュー 驚く2人

STAFF

監督

監督:チェン・ウェイハオ(程偉豪)
1984年生まれ。 2009年の短編第二作『狙擊手』で注目され、3作目の『保全員之死』は2015年の台北電影節と金馬奨の両方で短編映画賞を受賞。この若き才能に着目したプロデューサーに起用され、長編監督第1作目である『紅い服の少女 第一章 神隠し』(15)と続編の『紅い服の少女 第二章 真実』(17) を大ヒットさせた。
その後監督・脚本を手掛けた『目撃者 闇の中の瞳』(17)と『The Soul:繋がれる魂』(21)も大ヒット。『The Soul:繋がれる魂』では主演のチャン・チェンに金馬奬主演男優賞をもたらした。2021年には台湾映画年間興行成績1位で歴代の台湾映画興行成績としても6位(2022年8月現在)を記録するほどのメガヒット作『君が最後の初恋』(21)をプロデュースするなど、今や台湾映画界を牽引する次世代のヒットメーカーとなっている

comment

本作は〈紅い服の少女〉という台湾で20年以上も前から語り継がれ、台湾人なら誰もが知る都市伝説をモチーフにしたホラー映画です。物語中、登場人物たちがひとり、またひとりと失踪していくにつれ、私たち台湾人の心の奥深くに根差している〈紅い服の少女〉への恐怖―霊が身代わりとして生者を死に至らしめる怪異や、幻影をリアルと錯覚させられてしまう恐ろしい状態―を呼び覚まします。さらに三人の主人公のストーリーが進むにつれて浮き彫りになる、都市に生きる人々の執念を心の闇として〈紅い服の少女〉に具現化させることで、〈紅い服の少女〉は私たちの心の中にこそ存在しているのかもしれない、ということを表現しました。

監督
脚本

脚本:ジェン・シーゲン(簡士耕)
1980年生まれ。 国立台北芸術大学の映画制作研究科で学び、2002年より数々のドラマや映画の脚本を手掛ける。
本作の後にはNetflixで配信中のドラマ「子供はあなたの所有物じゃない」(18)のエピソード「ネコの子」や、『人面魚 THE DEVIL FISH』(18)、『ゾンビ・プレジデント』(20)などを手掛け、『返校 言葉が消えた日』(19)では金馬奬最優秀脚色賞を受賞した。

comment

怖い話というのは口コミが生みだすモンスターの一種です。私は魔神仔モーシンナアは山地に棲む精霊だと信じています。それは北欧の神話に登場するような人間をからかう類のものです。そして私たちは未知のものに対し好奇心を抱くくせに敢えてそれに触れようとはしないため、それはより一層スリリングなものになります。学術上では魔神仔モーシンナアが山を下りてくることはなく、森と強い結びつきを持ち、都市に姿を現すことはできないことになっていますが、都市伝説を作るとしたらそうとは限りません。そのイメージは本作の中で作り出されたものであり、あらゆる概念は流動的なのです。私たちの世代は魔神仔モーシンナアが山を下りてくることはないと考えていますが、次の世代の若者たちは私たちの作ったこの映画により、魔神仔モーシンナアは山を下りてくるものだと考えるようになるのでしょう。

CAST

アン・シュー

【第一章/第二章 シェン・イージュン】
アン・シュー(許瑋甯)
1984年生まれ。 イタリア系アメリカ人と台湾人のミックス。モデルとして人気を博し、ドラマ「イタズラなKiss~惡作劇之吻~」(05)などへの出演を経て、2014年に『台北セブンラブ』で金馬獎最優秀新人賞ノミネート。
2015年には本作『紅い服の少女 第一章 神隠し』で台北電影獎主演女優賞を獲得。
2017年には同監督の『目撃者 闇の中の瞳』や本作『紅い服の少女 第二章 真実』に、2020年にはNetflixドラマ「次の被害者」等多数の話題作に出演。
2021年にはチェン・ウェイハオ監督プロデュースのメガヒット作『君が最後の初恋』(21)に主演し、今後もNetflixドラマ「次の被害者2」など出演作が多数控えている。

アン・シュー
ホアン・ハー

【第一章/第二章 ホー・ジーウェイ】
ホアン・ハー(黃河)
1989年生まれ。 『藍色夏恋』(02)の易智言監督が手掛けたテレビドラマ「危險心靈」(06)でデビュー。
当時最年少にして金鐘獎最優秀男優賞を獲得。
その後数々のドラマや映画出演を経て、2014年には日台合作のロードムービー『南風』に出演。
2015年には本作『紅い服の少女 第一章 神隠し』で台北電影獎主演男優賞を受賞。
その後『よい子の殺人犯』(19)や『悪の絵』(20)の主演をはじめ、ドラマ「未来モール」(20)など話題作に多数出演し、Netflixドラマ「次の被害者」(20)ではアン・シューと再度共演している。

レイニーヤン

【第二章 リー・シューフェン】
レイニー・ヤン(楊丞琳)
1984年生まれ。 2000年にアイドルグループ「4 in Love」としてデビュー。
その後、「流星花園~花より男子~」(01)や「あすなろ白書~Brave to Love~」(02)など多数のドラマに出演し女優としても活躍する。
2005年にはソロデビューし、現在は歌手として絶大な人気を誇る。
映画には『Tattoo -刺青』(07)、『オーロラの愛』(14)や本作『紅い服の少女 第二章 真実』(17)など話題作に多数主演している。

レイニーヤン
フランチェスカ・カオ

【第二章 リン・メイホワ】
フランチェスカ・カオ(高慧君)
1972年生まれ。 台湾原住民鄒族出身。台中のパブで歌っているところをスカウトされ1998年に歌手デビュー。
2002年から女優としての活動も始め、数々のドラマや映画に出演。
本作『紅い服の少女 第二章 真実』(17)の出演後には、本作の前日譚で、外伝的な内容となっている『人面魚 THE DEVIL FISH』(18)に重要な役で出演。
その後の出演作には『ゾンビ・プレジデント』(20)等がある。

ヤーティン

【第二章 リー・ヤーティン】
ルビー・ジャン(詹宛儒)
1995年生まれ。 MV、CM、TVの出演などを経て2017年に本作『紅い服の少女 第二章 真実』に出演し、
知名度を上げる。
その後の出演作にはNetflixで配信中のホラー映画『呪われの橋』(20)等がある。

ヤーティン
リン・ジュンカイ

【第二章 リン・ジュンカイ/虎爺】
ウー・ニェンシュエン(吳念軒)
1995年生まれ MV、TV、映画など様々なジャンルに出演し、2017年には本作『紅い服の少女 第二章 真実』で金馬奨新人俳優賞にノミネートされた。
2018年にはテレビドラマ《翻牆的記憶(英題:Age of Rebellion)》で金鐘奨助演男優賞にノミネートされるなど、新世代の俳優として高く評価されている。

病院のレイニー パニック レイニーヤン 母親 車のレイニー 虎爺